<P>&nbsp;</P><P align=center><SPAN class=s01><STRONG>요식업 수요부진 지속</STRONG></SPAN></P><P>&nbsp;</P><P>&nbsp;</P><P>상추값이 바닥권을 좀처럼 벗어나지 못하고 있다.</P><P><BR><BR>12일 서울 가락시장에서 청상추 4㎏ 상품 평균값은 4,950원으로 전일보다 10가량 떨어졌다. 적포기상추는 5,950원으로 전일보다 200원 가량 올랐지만 약세는 계속되고 있다. 이같은 시세는 상품 기준 청상추 7,900원, 적포기상추 8,600원이었던 예년 평균값에 비해 크게 낮은 것이다.</P><P><BR><BR>상추값이 좋지 않은 것은 무엇보다 요식업체의 수요부진으로 인한 매기 위축과 출하대기물량이 많기 때문으로 풀이되고 있다. 시장관계자들은 12월 초순까지 상추값 반등세는 나오기 힘들 것이라고 분석하고 있다.</P><P><BR><BR>신재춘 중앙청과 경매사는 “출하대기물량이 적지 않고 시장 매기 위축으로 시세가 반등하기는 어려울 전망이지만, 날씨가 추워지면서 시장반입량이 크게 줄 경우 약세 속에서도 짧은 반등세가 나타날 수 있다”고 말했다.</P><P>&nbsp;</P><P>&nbsp;</P><P>&nbsp;</P><P align=right>출처 : 농민신문 2004. 11. 15.</P><P><BR></P>